<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://bario.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Emuq</id>
	<title>Emuq - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bario.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Emuq"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bario.info/index.php?title=Emuq&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T22:18:45Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://bario.info/index.php?title=Emuq&amp;diff=6286&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lraja: /* Derived Terms */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bario.info/index.php?title=Emuq&amp;diff=6286&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-01-24T20:41:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Derived Terms&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:41, 24 January 2008&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Line 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Temamuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Temamuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Sinamuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Sinamuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Tepamuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Tepamuq]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Tepemuq)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:E |emuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:E |emuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:For Edit| emuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:For Edit| emuq]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lraja</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bario.info/index.php?title=Emuq&amp;diff=5880&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lraja: New page: ==Pronounciation== ?  == Translations == &lt;!---Include explanation of word in Kelabit---&gt;  ;Kelabit :1. Emuq (muq) - Anak dedtur ngan lunuan atau lunuan nalap. :2. Emuq (muq)...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bario.info/index.php?title=Emuq&amp;diff=5880&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-01-23T11:32:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: ==Pronounciation== ?  == Translations == &amp;lt;!---Include explanation of word in Kelabit---&amp;gt;  ;Kelabit :1. Emuq (muq) - Anak &lt;a href=&quot;/index.php?title=Dedtur&quot; title=&quot;Dedtur&quot;&gt;dedtur&lt;/a&gt; ngan lunuan atau lunuan &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ngalap&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Ngalap&quot;&gt;nalap&lt;/a&gt;. :2. Emuq (muq)...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Pronounciation==&lt;br /&gt;
?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translations ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!---Include explanation of word in Kelabit---&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Kelabit&lt;br /&gt;
:1. Emuq (muq) - Anak [[dedtur]] ngan lunuan atau lunuan [[ngalap|nalap]].&lt;br /&gt;
:2. Emuq (muq) - [[nawar|Dawar]] lun merar ngan dedtur nuk iit umur lat ngan idah.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;English&lt;br /&gt;
:1. Emuq - A female child, a girl or woman in relation to his parents (or guardian, or adoption parents) &lt;br /&gt;
:2. Emuq - A familiar address to a female person from an older or otherwise more authoritative person&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Malay&lt;br /&gt;
:1. Emuq - Anak perempuan kepada ibu/bapa.&lt;br /&gt;
:2. Emuq - Panggilan yang diberikan kepada seorang perempuan yang lebih muda umur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Antonyms ==&lt;br /&gt;
* [[abuq]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Derived Terms ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!---Link the terms to a new page by putting the term in double square brackets---&amp;gt;&lt;br /&gt;
# [[Temamuq]]&lt;br /&gt;
# [[Sinamuq]]&lt;br /&gt;
# [[Tepamuq]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:E |emuq]]&lt;br /&gt;
[[Category:For Edit| emuq]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lraja</name></author>
	</entry>
</feed>