Term Template - Revision history

Lraja at 23:19, 28 January 2008

2008-01-28T23:19:04Z

← Older revision		Revision as of 23:19, 28 January 2008
Line 109:		Line 109:
	<!---Please change category 'Request Info' to 'For Edit' once the suggested sections have been filled --->		<!---Please change category 'Request Info' to 'For Edit' once the suggested sections have been filled --->

	[[Category:D\|durey]]		<nowiki>[[Category:D\|durey]]
	[[Category:Vegetable\| durey]]		[[Category:Vegetable\| durey]]
	[[Category:Request Info\| durey]]		[[Category:Request Info\| durey]]</nowiki>

	<!--- '''STOP COPY FROM ABOVE LINE''' --->		<!--- '''STOP COPY FROM ABOVE LINE''' --->
	</pre>		</pre>

Lraja: /* Usage */

2007-12-02T18:31:49Z

Usage

@@ Line 11: / Line 11: @@
 <!--- '''COPY FROM NEXT LINE''' --->
 [[image:Default_Photo.jpg|thumb|Photo Caption]]
 ==Pronounciation==

Lraja at 16:36, 19 November 2007

2007-11-19T16:36:15Z

← Older revision		Revision as of 16:36, 19 November 2007
Line 17:		Line 17:
	== Translations ==		== Translations ==
	<!---If more than one meaning, number each meaning--->		<!---If more than one meaning, number each meaning--->
	<!---Provide example sentence under each meaning preceded by :~~: to~~ indent the line --->		<!---Provide example sentence under each meaning preceded by :* indent/bullet the line --->
	<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets, like this [[kelabit word]] --->		<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets, like this [[kelabit word]] --->

	;Kelabit - English		=== Kelabit - English ===
	:1.Meaning 1		;1. Meaning 1 (root word) - English translation:
	::* Example sentence in Kelabit for Meaning 1		:* Example sentence in Kelabit for Meaning 1
	:::* ''Example sentence in English for Meaning 1'' <!---Format English translation in italics--->		::* ''Example sentence in English for Meaning 1'' <!---Format English translation in italics--->
			:derived word 1
			:derived word 2

	;~~Kelabit~~ - ~~Malay~~		;2. Meaning 2 (root word) - English translation:
	:~~1.Meaning 1~~		:* Example sentence in Kelabit for Meaning 1
	::* Example sentence in Kelabit for Meaning 1		::* ''Example sentence in English for Meaning 1'' <!---Format English translation in italics--->
	:::* ''Example sentence in ~~Bahasa Malaysia~~ for Meaning 1'' <!---Format ~~Bahasa Malaysia~~ translation in italics--->		:derived word 1
			:derived word 2

			=== Kelabit - Bahasa Malaysia ===
			<!---As above--->

	~~== Derived Terms ==~~
	~~<!---Link the terms to a new page by putting the term in double square brackets--->~~
	~~# n/a~~

	== Encyclopedic info ==		== Encyclopedic info ==

Lraja at 14:41, 14 November 2007

2007-11-14T14:41:40Z

Show changes

Lraja: /* Usage */

2007-08-08T15:14:43Z

Usage

@@ Line 3: / Line 3: @@
 #Copy and paste the template as shown below into a new article and then fill in the desired fields.
 #Do not leave any parameters between the curly brackets <nowiki>{{  }}</nowiki> blank.  If no information, just put in Not Available. Someone else may edit and add the information.
-#To include a word in the Dictionary, categorise the word by it's first letter (L in the example below).  As Luang is not a proper noun, do not capitalise the word luang after the pipe (|), to ensure that it is indexed under l and not L.
+#To include a word in the Dictionary, categorise the word by it's first letter (D in the example below).  As durey is not a proper noun, do not capitalise the word durey after the pipe (|), to ensure that it is indexed under d and not D.
-#To make a link to a word (or page) within Kelabit wiki, put the word in double square brackets like <nowiki>[[bubuh]]</nowiki> in the example below.
+#To make a link to a word (or page) within Kelabit wiki, put the word in double square brackets like <nowiki>[[Kelabit word]]</nowiki>.
-#Other Wiki project links are prefixed with the project name <nowiki>[[Wiktionary:fish]]</nowiki> or <nowiki>[[Wiktionary:fish|fishing]]</nowiki> to display the derived word, but linked to the root word fish.  Other language projects includes the language code ms for Bahasa Malaysia, id for Bahasa Indonesia, etc.  The format is <nowiki>[[:Wiktionary:ms:ikan]]</nowiki>
+#Other Wiki project links are prefixed with the project name <nowiki>[[Wiktionary:fish]]</nowiki> or <nowiki>[[Wiktionary:fish|fishing]]</nowiki> to display the derived word, but linked to the root word fish.  Other language projects includes the language code '''ms''' for Bahasa Malaysia, '''id''' for Bahasa Indonesia, etc.  The format is <nowiki>[[:Wiktionary:ms:ikan]]</nowiki>
 <pre>
 <!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->
 [[image:Default_Photo.jpg|thumb|Photo Caption]]
 ==Pronounciation==

Lraja at 15:06, 8 August 2007

2007-08-08T15:06:37Z

← Older revision		Revision as of 15:06, 8 August 2007
Line 2:		Line 2:
	== Usage ==		== Usage ==
	#Copy and paste the template as shown below into a new article and then fill in the desired fields.		#Copy and paste the template as shown below into a new article and then fill in the desired fields.
	#To include a word in the Dictionary, categorise the word by it's first letter (D in the example below). As ~~durey~~ is not a proper noun, do not capitalise the word ~~durey~~ after the pipe (\|), to ensure that it is indexed under d and not D.		#Do not leave any parameters between the curly brackets <nowiki>{{ }}</nowiki> blank. If no information, just put in Not Available. Someone else may edit and add the information.
	#To make a link to a word (or page) within Kelabit wiki, put the word in double square brackets like <nowiki>[[~~Kelabit word~~]]</nowiki>.		#To include a word in the Dictionary, categorise the word by it's first letter (L in the example below). As Luang is not a proper noun, do not capitalise the word luang after the pipe (\|), to ensure that it is indexed under l and not L.
	#Other Wiki project links are prefixed with the project name <nowiki>[[Wiktionary:fish]]</nowiki> or <nowiki>[[Wiktionary:fish\|fishing]]</nowiki> to display the derived word, but linked to the root word fish. Other language projects includes the language code ~~'''~~ms~~'''~~ for Bahasa Malaysia, ~~'''~~id~~'''~~ for Bahasa Indonesia, etc. The format is <nowiki>[[:Wiktionary:ms:ikan]]</nowiki>		#To make a link to a word (or page) within Kelabit wiki, put the word in double square brackets like <nowiki>[[bubuh]]</nowiki> in the example below.
			#Other Wiki project links are prefixed with the project name <nowiki>[[Wiktionary:fish]]</nowiki> or <nowiki>[[Wiktionary:fish\|fishing]]</nowiki> to display the derived word, but linked to the root word fish. Other language projects includes the language code ms for Bahasa Malaysia, id for Bahasa Indonesia, etc. The format is <nowiki>[[:Wiktionary:ms:ikan]]</nowiki>

	<pre>		<pre>

	<!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->		<!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->
	[[image:Default_Photo.jpg\|thumb\|Photo Caption]]		[[image:Default_Photo.jpg\|thumb\|Photo Caption]]
Line 65:		Line 67:

	</pre>		</pre>

			== Example ==

			Below is an example how the article <big>'''luang'''</big> will be displayed:

	<!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->		<!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->
	[[image:Default_Photo.jpg\|thumb\|Photo Caption]]		[[image:Default_Photo.jpg\|thumb\|Photo Caption]]
Line 78:		Line 85:
	<!---If more than one meaning, number each meaning--->		<!---If more than one meaning, number each meaning--->
	<!---Provide example sentence under each meaning preceded by :: to indent the line --->		<!---Provide example sentence under each meaning preceded by :: to indent the line --->
	<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets, like this [[kelabit word]] --->		<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets,
			like this [[kelabit word]] --->


	;Part of speech: noun		;Part of speech: noun
Line 112:		Line 121:
	;Malay		;Malay
	:?		:?

			<!---NOTES on categories--->
			<!---Please change letter category A to the first letter of the word UPPERCASE.
			The first character of the word following the \| (eg. \|durey) should be Capitalised for proper nouns only. --->
			<!---Please change category 'Request Info' to 'For Edit' once the suggested sections have been filled --->

	[[Category:Template \|Term Template ]]		[[Category:Template \|Term Template ]]

Lraja at 14:36, 8 August 2007

2007-08-08T14:36:35Z

@@ Line 65: / Line 65: @@
 </pre>
 <!---Replace 'Default_Photo.jpg with image filename --->
 [[image:Default_Photo.jpg|thumb|Photo Caption]]
@@ Line 195: / Line 78: @@
 <!---If more than one meaning, number each meaning--->
 <!---Provide example sentence under each meaning preceded by :: to indent the line --->
-<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets,
+<!---Link to kelabit words used by putting the term in double square brackets, like this [[kelabit word]] --->
 ;Part of speech: noun
@@ Line 231: / Line 112: @@
 ;Malay
 :?
 [[Category:Template |Term Template ]]

Lraja: /* Usage */

2007-08-08T14:26:44Z

Usage

Show changes

Lraja at 19:00, 7 August 2007

2007-08-07T19:00:43Z

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Usage ==
 #Copy and paste the template as shown below into a new article and then fill in the desired fields.
-#Do not leave any parameters blank.  If no information, just put in Not Available. Someone else may edit and add the information.
+#Do not leave any parameters between the curly brackets <nowiki>{{  }}</nowiki> blank.  If no information, just put in Not Available. Someone else may edit and add the information.
 #To include a word in the Dictionary, categorise the word by it's first letter (L in the example below).  As Luang is not a proper noun, do not capitalise the word luang after the pipe (|), to ensure that it is indexed under l and not L.
 <div style="width:250px; background:#dddddd; border:1px solid black; padding:0.5em 1em 0.5em 1em;">
@@ Line 43: / Line 45: @@
 </pre>
 </div>
 == Example ==
@@ Line 102: / Line 58: @@
 | malay          =ikan
 | en_link1       =[Wiktionary:fish]
-| ms_link2       =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
+| ms_link2       =[:Wiktionary:ms:ikan]
 }}
@@ Line 110: / Line 66: @@
 == Antonyms ==
 # n/a
 # n/a
 == Sample Quotations ==
-# Inan luang kenah bubuh mudih tama'?
+;Kelabit:
-# More..
+# Inan luang kenah [[bubuh]] mudih tama'?
 [[Category:Template |Term Template ]]

Lraja: /* Sample Quotations */

2007-08-07T18:44:46Z

Sample Quotations

← Older revision		Revision as of 18:44, 7 August 2007
Line 80:		Line 80:
	</div>		</div>

	== ~~Notes~~ ==		== Sample Quotations ==
	#~~Wiki project (Wikipedia~~, ~~Wiktionary, etc) links are enclosed~~ in ~~single square brackets; internal links with~~ ''~~'DOUBLE''' square brackets~~		;Kelabit:
	#~~Suggest to use the~~ ''~~'Spelled Pronunciation Key''' as used in Dictionary.com [http://http://dictionary.reference.com/browse/fish], instead of the~~[[~~Wikipedia~~:~~IPA chart for English~~\|~~IPA~~ ]] ~~(International Phonetic Alphabet) pronunciation.~~		# Inan luang kenah [[bubuh]] mudih tama'?
	~~#Ensure that words for the dictionary are categorised as Noun, Verb, etc. so that they can be indexed in the dictionary.~~		;English:
			# Dad, were there any fish caught in your 'bubuh' ?
			;Malay:
			# Ayah, ada kah ikan kena 'bubuh' kamu?

			[[Category:Template \|Term Template ]]

	== Example ==		== Example ==