Difference between revisions of "Arar"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Image:MattFreedman ngarar deley.JPG|thumb|250px|'''Ngarar [[deley|Deley]] Liang [[raran|Raran]]'''<br>[http://www.flickr.com/photos/freedman/ Matthew Freedman] © All rights reserved <br>Reproduced with Permission]]
 
 
== Pronunciation ==
 
== Pronunciation ==
  
Line 8: Line 7:
  
 
;1. arar - a nest:
 
;1. arar - a nest:
:arar manuk - bird's nest
+
: arar manuk - bird's nest, made from grass or leaves.
 +
: ngarar - to nest
  
;2. arar - to dry or smoke:
+
;2. arar - dry or smoke:
: [[ngarar]] labo - to dry or smoke meat on top of fireplace.  
+
: [[ngarar]] labo - to dry or smoke meat on top of fireplace.
 +
: narar - smoked
  
 
=== Kelabit - Malay: ===
 
=== Kelabit - Malay: ===
Line 19: Line 20:
 
;2. arar - salai:
 
;2. arar - salai:
 
: [[ngarar]] labo - ?
 
: [[ngarar]] labo - ?
 +
 +
== Synonyms ==
 +
* [[rapey]]
  
 
[[Category:A|arar]]
 
[[Category:A|arar]]
 
[[Category:Request Info| arar]]
 
[[Category:Request Info| arar]]

Latest revision as of 10:52, 29 February 2008

Pronunciation

Translations

Kelabit - English:

1. arar - a nest
arar manuk - bird's nest, made from grass or leaves.
ngarar - to nest
2. arar - dry or smoke
ngarar labo - to dry or smoke meat on top of fireplace.
narar - smoked

Kelabit - Malay:

1. arar - sarang
arar manuk - sarang burung
2. arar - salai
ngarar labo - ?

Synonyms