Difference between revisions of "Term Template"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 16: Line 16:
 
| ms_link2      =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
 
| ms_link2      =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
 
}}
 
}}
 +
 +
 +
== Sample Quotation ==
 +
"Inan luang kenah bubuh mudih tama'?"
  
 
[[Category:Noun |Luang ]]
 
[[Category:Noun |Luang ]]
Line 42: Line 46:
 
| ms_link2      =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
 
| ms_link2      =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
 
}}
 
}}
 +
 +
== Sample Quotation ==
 +
"Inan '''luang''' kenah bubuh mudih tama'?"
  
 
[[Category:Template |Term Template ]]
 
[[Category:Template |Term Template ]]

Revision as of 21:56, 27 July 2007

This template is recommended to keep a minimum of information required for each term/word in the Kelabit dictionary.

Usage

  1. Copy and paste the template as shown below into a new article and then fill in the desired fields.
  2. Do not leave any parameters blank. If no information, just put in Not Available. Someone else may edit and add the information.
{{Term
| spelling1      = luwang
| spelling2      = n/a
| spelling3      = n/a
| pronunciation  = loo-wahng
| english        =fish
| malay          =ikan 
| en_link1       =[Wiktionary:fish]
| ms_link2       =http://ms.wiktionary.org/wiki/ikan
}}


== Sample Quotation ==
"Inan luang kenah bubuh mudih tama'?"

[[Category:Noun |Luang ]]
[[Category:Fish|Luang ]]
[[Category:Seafood|Luang ]]

Notes

  1. Wiki project (Wikipedia, Wiktionary, etc) links are enclosed in square brackets.
  2. Suggest to use the Spelled Pronunciation Key as used in Dictionary.com [1], instead of theIPA (International Phonetic Alphabet) pronunciation.
  3. Ensure that words for the dictionary are categorised as Noun, Verb, etc. so that they can be indexed in the dictionary.

Example

Below is an example for the word luang.

Pronunciation

loo-wahng

Translations

Kelabit - English
{{{kelabit}}} - fish
{{{kel_derived_a}}} - {{{eng_derived_a}}}
{{{kel_derived_b}}} - {{{eng_derived_b}}}
{{{kel_derived_c}}} - {{{eng_derived_c}}}
{{{kel_derived_d}}} - {{{eng_derived_d}}}
{{{kel_derived_e}}} - {{{eng_derived_e}}}
{{{kel_derived_f}}} - {{{eng_derived_f}}}
Kelabit - Bahasa Malaysia
{{{kelabit}}} - ikan
{{{kel_derived_a}}} - {{{mal_derived_a}}}
{{{kel_derived_b}}} - {{{mal_derived_b}}}
{{{kel_derived_c}}} - {{{mal_derived_c}}}
{{{kel_derived_d}}} - {{{mal_derived_d}}}
{{{kel_derived_e}}} - {{{mal_derived_e}}}
{{{kel_derived_f}}} - {{{mal_derived_f}}}

Synonyms

  • {{{synonyms}}}

Antonyms

  • {{{antonyms}}}

Sample Quotation

"Inan luang kenah bubuh mudih tama'?"