Lanau: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (16 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[image:Estabala_Lanau2.jpg|thumb|lanau [[merin|pirin]] ]] | |||
[[image:Estabala_Lanau1.jpg|thumb|lanau [[ngukak|nukak]] ]] | |||
[[image:Default_Photo.jpg|thumb|ulun lanau ]] | |||
== Pronunciation == | == Pronunciation == | ||
la-naou | la-naou | ||
== Alternative Spellings == | |||
# Lanaw | |||
== Translations == | == Translations == | ||
| Line 10: | Line 17: | ||
;Kelabit: | ;Kelabit: | ||
#Edteh na'an kerid nuk beluluk nedih kereb kenen. | #Edteh na'an [[kerid]] nuk [[beluluk]] nedih kereb kenen. | ||
;English: | ;English: | ||
# | #The pith of a young plant which is eaten. | ||
;Malay: | ;Malay: | ||
# | #Umbut sejenis tumbuhan muda yang boleh dimakan. | ||
== Encyclopedic info == | == Encyclopedic info == | ||
;English: | ;Kelabit | ||
:Lanau inih dooq ulun iring tengab ebpaq mey [[abang]]. Daun nadih buyur. Pu'un da'un mey anit nuk ngered tu'en memug/ngelanit. Dooq main tu'en ngeriki ruyung bawang budaq, pusuq mey dooq tu'en ngelened ruyung sup [[tengayen]]. | |||
;English | |||
:A local vegetable that grows wild, mostly along river banks or drains. It has an oval-pointed leaf. To prepare, peel the old leaves and collect the soft part/pith of the plant. It can be fried with garlic, anchovies, etc or cooked with [[tengayen]] for soup. It taste like asparagus. | |||
;Malay | |||
:Sejenis sayur liar yang tumbuh di tepi sungai atau parit. Daunnya berbentuk lonjong. Sebelum dimasak, daun-daun tua dikupas. Biasanya digoreng dengan bawang putih, ikan bilis, dan lain-lain rempah, ataupun direbus dengan [[tengayen]] untuk dibuat sup. Rasanya seperti asparugus. | |||
;Latin Name | |||
:Commelina paludosa | |||
== Example sentences == | == Example sentences == | ||
| Line 29: | Line 44: | ||
#? | #? | ||
[[Category: | [[Category:L|lanau ]] | ||
[[Category:Vegetable| Lanau ]] | [[Category:Vegetable| Lanau ]] | ||
[[Category:Request Photo| Lanau ]] | |||
Latest revision as of 23:25, 6 August 2009
Pronunciation
la-naou
Alternative Spellings
- Lanaw
Translations
- Part of speech
- noun
- Scientific name
- ?
- Kelabit
- English
- The pith of a young plant which is eaten.
- Malay
- Umbut sejenis tumbuhan muda yang boleh dimakan.
Encyclopedic info
- Kelabit
- Lanau inih dooq ulun iring tengab ebpaq mey abang. Daun nadih buyur. Pu'un da'un mey anit nuk ngered tu'en memug/ngelanit. Dooq main tu'en ngeriki ruyung bawang budaq, pusuq mey dooq tu'en ngelened ruyung sup tengayen.
- English
- A local vegetable that grows wild, mostly along river banks or drains. It has an oval-pointed leaf. To prepare, peel the old leaves and collect the soft part/pith of the plant. It can be fried with garlic, anchovies, etc or cooked with tengayen for soup. It taste like asparagus.
- Malay
- Sejenis sayur liar yang tumbuh di tepi sungai atau parit. Daunnya berbentuk lonjong. Sebelum dimasak, daun-daun tua dikupas. Biasanya digoreng dengan bawang putih, ikan bilis, dan lain-lain rempah, ataupun direbus dengan tengayen untuk dibuat sup. Rasanya seperti asparugus.
- Latin Name
- Commelina paludosa
Example sentences
- Kelabit
- ?
- English
- ?
- Malay
- ?