Badaq: Difference between revisions

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
;Kelabit - English:
;Kelabit - English:
:;1. badaq - invitation:
:;1. badaq - invitation:
:: madaq  - i) to invite or ii) to show
:: madaq  - to invite
:: binadaq - invite, invited
:: binadaq - invite, invited


Line 12: Line 12:
:: tebadaq - (noun) advice
:: tebadaq - (noun) advice


:;3. badaq - show:
:;3. badaq - show(n):
:: sebadaq - to show off, or make oneself known
:: madaq - (verb) to show
:: sebadaq - to show off, brag or make oneself known
 
:;4. badaq - a revelation:
:: madaq - to reveal
:: * madaq [[ago]] - to preach (literally to reveal the bible)


;Kelabit - Malay:
;Kelabit - Malay:
Line 24: Line 29:
:: tebadaq - nasihat
:: tebadaq - nasihat


:;3. badaq - ?:
:;3. badaq - tayang:
:: madaq - tayangkan
:: sebadaq - ?
:: sebadaq - ?


:;4. badaq - ?:
:: madaq - ?
:: * madaq ago - berkotbah
   
   
[[Category:B|badaq]]
[[Category:B|badaq]]
[[Category:Request Info| badaq]]
[[Category:Request Info| badaq]]

Latest revision as of 14:52, 28 August 2017

Pronunciation

Translations

Kelabit - English
1. badaq - invitation
madaq - to invite
binadaq - invite, invited
2. badaq - (noun) advice
nebadaq - (verb) to advise
tebadaq - (noun) advice
3. badaq - show(n)
madaq - (verb) to show
sebadaq - to show off, brag or make oneself known
4. badaq - a revelation
madaq - to reveal
* madaq ago - to preach (literally to reveal the bible)
Kelabit - Malay
1. badaq - panggilan
madaq - panggil
binadaq - di panggil
2. badaq - nasihat
nebadaq - menasihat
tebadaq - nasihat
3. badaq - tayang
madaq - tayangkan
sebadaq - ?
4. badaq - ?
madaq - ?
* madaq ago - berkotbah