Difference between revisions of "Ataq"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: == Translations == ;Kelabit - English: :1. ata' - ::* mata' - not ripe, immature :2. ata' padey - any impurities in newly pounded rice. The husk which is not seived or removed/separated ...)
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
;Kelabit - English:
 
;Kelabit - English:
:1. ata' -  
+
:1. ataq -  
::* mata' - not ripe, immature
+
::* mataq - not ripe, immature
:2. ata' padey - any impurities in newly pounded rice. The husk which is not seived or removed/separated from the grains
+
:2. ataq padey - any impurities in newly pounded rice. The husk which is not seived or removed/separated from the grains
  
 
;Kelabit - Bahasa Malaysia:
 
;Kelabit - Bahasa Malaysia:
:1. ata' -  
+
:1. ataq -  
::* mata' - belum masak
+
::* mataq - belum masak
:2. ata' padey -  
+
:2. ataq padey -  
  
[[Category:A|ata']]
+
[[Category:A|ataq]]
[[Category:Request Info| ata']]
+
[[Category:Request Info| ataq]]

Latest revision as of 10:03, 17 January 2008

Translations

Kelabit - English
1. ataq -
  • mataq - not ripe, immature
2. ataq padey - any impurities in newly pounded rice. The husk which is not seived or removed/separated from the grains
Kelabit - Bahasa Malaysia
1. ataq -
  • mataq - belum masak
2. ataq padey -