Difference between revisions of "Ukul"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 3: | Line 3: | ||
;Kelabit - English: | ;Kelabit - English: | ||
:ukul - willingness/strength to do work | :ukul - willingness/strength to do work | ||
| − | :: | + | :: dooq ukul - hardworking |
| − | :: | + | :: dooq mukul - keen, enthusiastic |
| − | :: na' | + | :: na'em ukul naruq kerja - lazy to do work |
:: da'at ukul (da'at mukul) ineh - lazy person | :: da'at ukul (da'at mukul) ineh - lazy person | ||
| − | :: ukul ih na' | + | :: ukul ih na'em - the spirit is willing, ''but the body is weak'' |
;Kelabit - Bahasa Malaysia: | ;Kelabit - Bahasa Malaysia: | ||
Revision as of 15:40, 17 January 2008
Translations
- Kelabit - English
- ukul - willingness/strength to do work
- dooq ukul - hardworking
- dooq mukul - keen, enthusiastic
- na'em ukul naruq kerja - lazy to do work
- da'at ukul (da'at mukul) ineh - lazy person
- ukul ih na'em - the spirit is willing, but the body is weak
- Kelabit - Bahasa Malaysia
