Difference between revisions of "Adiq"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Adi' moved to Adiq)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
;Kelabit - English:
 
;Kelabit - English:
:1. adi' - little, a little bit
+
:1. adiq - little, a little bit
::* adi'-adi' - little by little or bit by bit.
+
::* adiq-adiq - little by little or bit by bit.
::* [[anakadi']] (anak adi') -  children
+
::* [[anakadiq]] (anak adiq) -  children
  
:: '''madi'''' - small, little, young
+
:: '''madiq (madi')''' - small, little, young
  
:2. adi' [[mala]] koh na'am belatu' - an expression used when exasperated.
+
:2. adiq - an expression used when exasperated.
:: ''your behaviour begs belief!''
+
:: adiq [[mala]] koh na'am [[belatuq]] - ''your behaviour begs belief!''
  
:3. adi' - old secondary jungle (more than 10 years old)
+
:3. adiq - old secondary jungle (more than 10 years old)
  
 
;Kelabit - Malay:
 
;Kelabit - Malay:
:1. adi' - kecil, sedikit
+
:1. adiq - kecil, sedikit
::* adi'-adi' - sedikit-sedikit
+
::* adiq-adiq - sedikit-sedikit
::* anakadi'(anak adi') - budak-budak
+
::* anakadiq(anak adiq) - budak-budak
  
:: '''madi'''' - small, little, young
+
:: '''madiq''' - small, little, young
  
  
:2. adi' mala koh na'am belatu' -  
+
:2. adiq mala koh na'am belatuq -  
 
::  
 
::  
  
:3. adi' -  
+
:3. adiq -  
  
[[Category:A|adi']]
+
[[Category:A|adiq]]
[[Category:For Edit| adi']]
+
[[Category:For Edit| adiq]]

Latest revision as of 21:09, 8 April 2021

Pronunciation

Translations

Kelabit - English
1. adiq - little, a little bit
  • adiq-adiq - little by little or bit by bit.
  • anakadiq (anak adiq) - children
madiq (madi') - small, little, young
2. adiq - an expression used when exasperated.
adiq mala koh na'am belatuq - your behaviour begs belief!
3. adiq - old secondary jungle (more than 10 years old)
Kelabit - Malay
1. adiq - kecil, sedikit
  • adiq-adiq - sedikit-sedikit
  • anakadiq(anak adiq) - budak-budak
madiq - small, little, young


2. adiq mala koh na'am belatuq -
3. adiq -